您们好: 我叫Guadalupe (卦达路贝), 我是西班牙人. 我喜欢中国文化. 1995 年我开始学习中文和太极拳. 三年以后认识张修睦老师, 跟他再学习. 虽然在西班牙有很多人很喜欢太极拳, 我觉得我们在这儿不知道很多中国的事情, 中国用词的概念, 中国的好的老师等. 我的希望就是讲一点儿我通过张知道的事情,解释给这里的人,让西方和中国的概念和文化近一点儿. 我慢慢也在翻译张写的文章等. 很可惜我的中文还不是太好, 所以这个网站的中文部分发展的不是很快, 我要靠张来写什么, 需要很多时间, 但是他很忙. 下面我介绍张修睦老师:

张修睦1937年阴历一月二日（阳历二月十二日）生于北京。1953年天津市体操队队员。1955年获天津市体操比赛自由体操第一名和跳马第一名。1959年获北京市大学生体操比赛自由体操第一名和跳马第一名，1960年获国家体操一级运动员称号。

七十年代改学武术及器械刀、剑、棍等，並任武术老师。八十年代改学气功、形意拳和太极拳。曾拜师赵增福老师学习了武当赵堡大架太极拳和拜师田秋信老师学习了陈式太极拳，后又学习了冯志强老师陈式混元太极拳，魏树人老师杨式二十二式太极拳，冯景春老师武式太极拳、形意、八卦、刀、剑、枪术等。也学过杨式、吴式、孙式、常式、道家原始龙形太极拳和武当张三丰太极拳等，并对各家太极拳的特点作了较深入的研究, 发表文章有“霍梦魁所传武式太极拳特点” （《武当》杂志2003年第九期），“武式太极拳的背丝扣演练法” （《精武》杂志2004年第五期）,“恩师领我入大道” （《精武》杂志2004年第八期）。己投出文章有“赵堡太极拳的背丝扣与七层功夫”（《武当》杂志）。著有《太极拳原理与练功精要》一书(作者:张修睦, 冯井春),2005年1月由北京体育大学出版社出版发行.

1994年应李徳润老师邀请，任沈阳市太极拳协会教练。1996年应聘为武当拳法研究会特约研究员。1996和97年曾获沈阳市、辽宁省太极拳比赛吴式太极拳第一名。1998年获中国武术六段。1999年获意大利米兰国际武术比赛太极拳第一名和太极剑第一名。 现任巴塞罗纳大学教授。