|
CULTURA CHINA
|
EL TÉ (II)
LA CULTURA DEL TE
LA PREPARACION DEL TE
HISTORIA
Según el libro "El Te Chino", se pueden diferenciar
cuatro grandes etapas en el consumo de té. En la primera era
utilizado como medicamento y como ofrenda. En la segunda, era tomado
como alimento. En la tercera, que apareció durante el periodo
de Los Tres Reinos (220-280) se comenzó a preparar desmenuzado
en agua hirviendo. En la cuarta etapa, que arranca en la dinastía
Tang (618-907) se preparaba ya en infusión.
En cambio en "El Libro del amante del Te" se distinguen tres
etapas, comenzando la primera durante la dinastía Tang, en que
se consume en forma de bolita, pastel o pastilla. La segunda, en la
dinastía Song (960-1279) se consume en forma de polvo verde que
se convierte en espuma al batirlo -lo que daría origen en Japón
a su famosa ceremonia-. En la dinastía Ming (1368-1644) se tomaba
el té en infusión, correspondiendo a la tercera etapa.
AGUA
Materia
de gran importancia a la hora de obtener una infusión de buena
calidad. Se consideraba antiguamente que la mejor agua era la lluvia
o nieve, aunque no si procedía de una tormenta o recogida desde
un alero. Sin embargo hoy en día es más aconsejable usar
el agua de manantial, que era la que le seguía en grado de calidad.
Si no se dispone de agua de manantial, y hay que recurrir a la corriente,
es mejor dejar reposar el agua un buen rato para que se evapore el cloro.
TEMPERATURA: En cuanto a la temperatura del agua, comúnmente
se admite que se debe emplear el agua a punto de hervir, a unos 90-95º,
si bien también he encontrado fuentes donde aconsejan que para
los tes fermentados (el te negro o rojo), la temperatura sea más
próxima a la de ebullición (100º) mientras que para
los verdes, se recomienda 90º o incluso menos (85º)
UTENSILIOS
Básicamente, cuando se toma el té no para saciar la
sed, sino para degustarlo, se presta más atención tanto
a su elaboración como a los utensilios que se emplean, que suelen
ser los siguientes:
Es el utensilio más relevante. Las teteras altas son apropiadas
para el te negro, mientras que las bajitas o achatadas lo son para los
tes verdes.
Es conveniente usar una tetera para cada tipo de te que consumamos,
ya que el barro de que están hechas absorbe el aroma del te,
quedándose impregnado en ella. Por eso mismo no hay que lavarlas
con detergente ni secarlas, sino simplemente enjuagarlas con agua.
Para escoger una tetera de buena calidad hay que tener en cuenta
lo siguiente:
- Las que son redondas han de ser perfectamente redondas, y las
cuadradas perfectamente cuadradas
- La tapa debe encajar también a la perfección
- La superficie ha de estar bien pulida
- La boquilla y el asa deben guardar proporción
- Deben hacer que el te se vierta limpiamente, sin que caiga chorreando
por el exterior de la tetera, ni tampoco gotear.
- La tetera es considerada como un procto artístico y por
eso el escogerla debe ser el resultado de una buena impresión,
un buen impacto sobre nuestro ánimo. Por ejemplo, podemos
"enamorarnos" de una tetera en la que encontramos escribo
nuestro poema preferido, o bien un dibujo que nos evoca algo agradable...
El
color debe estar en consonancia con el que nos ayude a relajar nuestro
espíritu.
El tamaño dependerá de nuestras necesidades.
Lo más importante es que la tetera nos represente bien, nos
satisfaga plenamente en todos sus aspectos. Al tomar te hay que disfrutar
también de la tetera.
Se recomienda "acariciar" a menudo la tetera, -frotarla con
las manos- ya que mientras más se usan más brillantes
se ponen y más conservan el aroma del te.
Las teteras más usadas para apreciar el sabor del te son de
arcilla cocida, seguidas de las de porcelana, aunque también
las hay de laca e incluso, más recientemente, de vidrio.
- TAZAS Las que son para degustación suelen ser muy pequeñas
y sin asas (llamadas "zhong"). Al igual que las teteras,
las hay de barro cocido, de porcelana, etc.
- BANDEJA PLANA CON AGUJEROS Y UN RECIPIENTE COMO UN BARREÑO
DEBAJO PARA En chino se llama "chi" y sirve para escurrir
el agua que se echa por encima de la tetera para calentarla, o para
el agua que se derrama.
- BANDEJAS para servir las tazas de te cuando hay invitados.
- CUCHARAS DE TE Para coger el te desde la caja. Suelen ser de bambú,
y no se usan las de metal.
- AGUJAS especiales que sirven para desatascar los orificios de las
teteras.
- VASIJA para tirar los restos de te utilizados, etc.
- TOALLA para secar los líquidos que de puedan derramar sobre
la mesa.
- PLATILLOS para sostener los boles o tazas cuando éstos queman.
Suelen ser de bambú o madera.
- "LOTO DE TE" es un recipiente de forma especial que recuerda
un poco la forma de una hoja de loto curvada y que sirve para mostrar
a los invitados el te que se les va a servir
PROCESO
Casa de Te, en el Yi He Yuan, de Beijing (Pekín) En primer lugar
conviene calentar la tetera. Para ello se vierte una pequeña
cantidad de agua caliente que se tira a continuación. Después
se depositan en ella las hojas de te. La cantidad es variable, aunque
hay una norma extendida que fija una cucharadita por cada persona más
otra para la propia tetera. Dependerá de lo fuerte que queramos
la infusión o de si es para saciar la sed, en cuyo caso, en China,
suelen preparar la infusión bastante ligera. Después debemos
esperar a que se infusione bien. Este sería el procedimiento
formal, si bien, en la preparación habitual, para tomarlo como
bebida, el proceso es más sencillo; a veces, simplemente, se
pone una cantidad de te en un vaso y luego se echa "kai-shui"
o agua hervida encima, y se deja reposar más o menos tiempo,
según la prisa.
TIEMPO DE REPOSO
Aunque también aquí hay disparidad de opiniones, las
diferencias oscilan entre 1 minuto y 6. Naturalmente también
depende del tipo de te que se prepare. Por lo general se admite que
el tiempo medio debe estar entre 3 y 5 minutos. Mientras más
tiempo pase, más astringente es la bebida, aunque por otro lado,
también he leído que para quienes tienen problemas con
la teína, es mejor dejar infusionar el té como mínimo
esos 5 minutos, ya que de esa manera se disuelven todas las substancias
entre las cuales se encuentas unas que tienen la propiedad de combinarse
con la teína disminuyendo su efecto excitante.
COSTUMBRES
Cada zona tiene su peculiaridad, pero en general, cuando se toma te
en China como bebida habitual, no para saborearlo, emplean recipientes
de cristal, ya que de esa manera se puede ver el contenido. También
emplean tazas de porcelana o incluso de metal, con tapadera.
Las costumbres de tomar el té varian mucho de un lugar a otro
de China. Aunque la costumbre de regalar te está extendida en
todo el país.
CEREMONIA DEL TE
Cuando
oimos "ceremonia del te" enseguida pensamos en Japón.
Como este sitio web está específicamente dedicado al tai
chi chuan y globalmente a la cultura china, no relacionaré aquí
esa ceremonia, ya que es más compleja y larga, pero he encontrado
una página web donde la explican de forma clara, que relaciono
más abajo, en enlaces.
En cuanto a la ceremonia del te en China, espero subirla en cuanto
pueda.
Mientras, recomiendo un interesante documental aunque no trata específicamente
de la preparación del te. Se llama "La edad dorada del te
en Taiwan" y dura 25 minutos:
www.gio.gov.tw/taiwan-website/av/sou_sig_s/sight04_29s.htm
PRINCIPALES PAISES CONSUMIDORES DE TE
CHINA
JAPON
INGLATERRA
INDIA
TIBET
RUSIA
TURQUIA
IRAN
AFGANISTAN
EGIPTO
MAGREG (Marruecos, Argelia y Tunez)
CHILE
ENLACES Y BIBLIOGRAFÍA
www.redmarcial.com.ar/cjapon/chanoyu/chanoyu
Explica concisa y claramente la ceremonia del te japonés.
www.cafeselmagnifico.com
La web de la tienda pionera en España en la venta de gran
variedad de tes de calidad, de todo el mundo. Gran surtido de tes
y utensilios. (también está especializada en variedades
de cafés) En la web también se pueden apreciar numerosas
fotos relacionadas con el mundo del te, como teteras, lugares...
www.gio.gov.tw
Web oficial de Taiwán.
EL LIBRO DEL AMANTE DEL TE, Sabine Yi, Jacques Jumeau-Lafond
y Michel Walsh. Serie: El Cuerno de la Abundancia. Editor: José
J. de Olañeta. ISBN: 84-85354-26-3
EL TE CHINO, Du Fuxiang y Lin Mengliang. Editorial:
Ediciones en Lenguas Extranjeras (Beijing) ISBN: 7-119-00773-4
|