|
Qué
Información
amplia y detallada sobre todos los aspectos del tai
chi (o taichichuan, también llamado
taijiquan),
desde una definición, introducción,
estilos y familias de taichi chuan, sus características, armas vinculadas,
su origen, notas sobre su práctica; hasta los maestros chinos de
taichi más importantes tanto antiguos como actuales, o artículos
especializados, entrevistas, reportajes, etc .
También hay una sección sobre las clases
de taichi chuan que imparte Zhang Xiumu, y un álbum con
fotos de diferentes eventos de taichi.
Se intenta dar una visión lo más amplia
y objetiva posible dentro de nuestros conocimientos, y
en la mayoría de los casos, teniendo en cuenta la perspectiva china,
gracias a las aportaciones de maestros como Zhang Xiumu y otros.
SECCIONES
EL
TAICHI: Lo necesario para conocer qué es el tai
chi chuan, de dónde viene, en qué se basa, sus principios, cómo
se practica, etc.
ESTILOS: Las
diferentes clases (estilos) de taichi.
MAESTROS:
Los maestros chinos de taichi, pasados y actuales, tanto los más
conocidos como otros menos difundidos en occidente.
NOTICIAS:
Convocatorias, actividades, encuentros, visitas de maestros, etc.
ARTÍCULOS:
Artículos sobre taichi, reportajes, entrevistas a maestros, apuntes
sobre taichi, curiosidades...
CULTURA
CHINA: Caligrafía, Taoísmo, Idioma chino, etc.
CLASES:
Seminarios, cursos de taichi, etc. que imparte Zhang Xiumu
NOSOTROS:
Sobre quiénes somos
ALBUM: Fotos
sobre viajes, seminarios de taichi, visitas de maestros, encuentros
de taichi chuan, etc.
MAPA: Lista
detallada de todo el contenido de esta web
|
Por qué
Esta página pretende divulgar
el tai chi chuan así como la cultura china. Los motivos más
detallados se ofrecen más abajo, leyendo la
bienvenida.
Quiénes
En la sección "nosotros" se puede
obtener información acerca de los promotores de esta página web,
así como el currículum de taichi chuan de Zhang Xiumu.
Cómo
Actualmente este sitio web cuenta con más de 300
páginas, la mayor parte dedicadas al taichi chuan, por lo que para
conocer todas las posibilidades de navegación, es recomendable echar
un vistazo al mapa.
También se puede utilizar el buscador,
arriba a la derecha, si bien muchas veces, una palabra o término
que sí se encuentra en la web, no aparece, ya que puede haber varias
maneras de escribirlo, pero en la web sólo aparece una de ellas.
Por ejemplo, "Woo", aquí lo escribimos
"Wu", neigong, puede ser también nei-gong, etc.
En general, los términos en chino están en "pin-yin",
la transcripción fonética oficial, y por eso muchas palabras no
coinciden con los mismos términos en otras webs que utilizan el
sistema Wales u otros. |
BIENVENIDOS A TAICHI CHUAN TAO
Esta
web tiene por objeto la divulgación del tai-chi, también
llamado taichi chuan o taiji quan y surgió de una propuesta
de Zhang Xiumu, (ver más sobre él en la sección
" NOSOTROS")
Tal
vez la característica diferenciadora de esta página
con relación a la mayoría de otras páginas
web con la misma temática, sea la intención de presentar
el taichi desde la realidad China actual y acercar también
un poco esta cultura a la nuestra. De ahí que por ejemplo,
en la sección "Maestros" se presenten
sólo maestros de taichi chuan chinos que además, en
la mayoría de casos, siguen viviendo en China. Mi deseo es
que desde aquí conozcamos qué pasa, cómo son
las cosas, cómo se evoluciona en la cuna de este arte marcial,
en lo que esté a mi alcance. Para ello cuento con la valiosa
colaboración de Zhang, principalmente, y de otros maestros
chinos en menor medida.
En
lo posible me baso en textos, comentarios, fuentes, etc. de origen
chino, y muchas veces los traduzco yo misma, con la ayuda de Zhang.
Como no soy traductora profesional, y mi nivel de chino no es lo
suficientemente elevado, pido disculpas por las incorrecciones en
que pueda haber incurrido en la traducción de textos.
Hay más comentarios acerca de cómo
está hecho este sitio, cuándo empezó (en la
antigua taijidao.webcindario.com, en enero del 2004), etc. en la
sección "ESTA WEB"
|